본문 바로가기

전체 글256

異邦人의 悲哀 한국에 가야 하나 고뇌하는 異邦人(2014년) 탬버린 마운틴 가는 길 알파카 농장 앞에서 2019 시드니 오페라 하우스 2021. 9. 26.
나의 어학연수? 你会说汉语吗? 나는 원래 사교적인 성격은 아니라 홀로 하는 일을 좋아하고 취미도 그렇고~ 2006년 여름날 동네 선후배 모임에서 중국 북경을 간다기에 따라갔지요 공항에 내리자마자 후끈하는 중국 냄새 꾸리꾸리 한 하늘 꾀죄죄한 머리 떡진 중국인들... 아! 학창 시절 몇 자 배운 눈에 익숙한 한자에 또 이상한(중국 한자)도 있어 내 눈길을 사로잡고,,,,, 귀국 후에는 나도 중국어 공부 좀 해야겠다 생각하고 홀로 독학을 시작하였지요 그렇게 1년여 시간 나는 대로 열심히 하였지만 말문이 열리지 않고 답답함에~ 2007년 겨울 어학연수를 떠나기로 결정하고 12월 혹독한 추위로 유명한 하얼빈 비행기에 몸을 실었습니다 왜 하얼빈을 선택한 것은 보통화 발음이 깨끗하다고 알려져서~ 공항에서 시내까지는 택시로 1시간 .. 2021. 9. 20.
虛無 뜬구름에 마음 실어 가면 오고 오면 가는 세월이란 虛妄속에 어~언 반평생 넘고 넘어 끝도 기약도 없는 긴긴날의 기다림뿐 " 2021. 6. 19.
忘記他 忘记他 wàng jì tā ~그대를 잊어요 等于忘掉了一切, děng yú wàng diào liǎo yī qiē ~모두 다 잊어버리는 것과 마찬가지에요 等于将方和向抛掉, děng yú jiāng fāng hé xiàng pāo diào ,~방향을 모두 다 던져 버리는 것과 마찬가지에요 遗失了自己! yí shī liǎo zì jǐ ! 나 스스로를 잃어버렸어요 忘记他, wàng jì tā ,그대를 잊어요 等于忘掉了欢喜, děng yú wàng diào liǎo huān xǐ , 즐거움을 잊어버리는 것과 마찬가지에요 等于将心灵也锁住, děng yú jiāng xīn líng yě suǒ zhù , 마음도 가두어 두는 것과 마찬가지에요 同痛苦一起! tóng tòng kǔ yī qǐ ! 아픔과 함께 하네요 从来只.. 2021. 5. 25.